Wednesday, July 18, 2018

MIPHAMGI PAOCHEL

          SALAICHA APUNBA LUPTIL NINGTHOUKHONG PAANA gee luploishing gee oiba meephm ama lakliba tang 1-07-2018 enga gee 18 ni panba Nongmaijing yaifaraba korou numit ashigee nungthilgee pung 4:30 taba matmda ningthoukhong kha meitei leikai community hall da pangthokcharagani hairiba meephm ashida SALNP gee luploishingna matm chana lengbirktuna meephm ashibu yaobiduna saruk yabiranaba lupki maikeidagee khng hnjari hndk pangthokkadwriba meephm ashi lupki ahumshuba amadi yamna maru oiba meephm ama haibadu oire marm ashina mamang gee meephmshingda saruk yaba phngkhidraba luploishingna hndkki meephm ashida esa esagee achilba thourm thougai  kayabu matm khajiktng kaithokpiraga saruk yabiyu amadi meephm ashibu mapung phahnbiduna SALNP hairiba lup ashibu taibngda saphongduna mangkhigadwraba meitei/ meetei eikhoigee laining lichtpu matw karmna knshige mashibu yokkhtnaba hotnabada esa2gee chaoraba thoudang lei haibashi kangleicha sing gee maphmda paojel kaya pinaba eikhoi punna hotnaminnashi haina mayamgee maphmda nollukna paojel ashi pijari paojeljabagee ayol aral khibikpu luploishingna ngakpigani. Paojeljariba :

Paochel chenjariba:- SALNP, NINGTHOUKHONG

MATAM:- 28/6/18, 9:36 AM
By at No comments:

MEEROL THADOK LASI EROL NGANGLASI KANGLEICHA SHA

Mym khngminnai Houjik khnghoubana unggi punsida afaba yaibaba purkkani.
  1. ADVISOR = PAOTAKLOI
  2. ADVOCATE = WAYELLOI
  3. ANGKA (MATH) = CHEISING/CHEISINGLON
  4. ARREST MEMO = MEEFA CHE
  5. Ashti Sanchoi = Leihun
  6. Autumn = Nakentha
  7. Artha = Wahanthok
  8. Astrology = Langpumlon
  9. Astrologer (Panji/Panjika) = Apoklon Suba
  10. Adargulap/Gulap (Rose) = Sambrulei
  11. Akadasi/Amabashya = Thasu
  12. Administration = Ngaklon
  13. Administrator = Ngakloi
  14. ACTOR = Mami kumheiloi
  15. ANOK = MITKHAL MINGSEL
  16. Basak = Khubak eshei
  17. Bor = Pibarel
  18. Bussiness = Lalon itik
  19. Bhakti = Khurumba
  20. Baton = Chepao
  21. Bazar = Keithel
  22. Barton = Paokat
  23. Banan (Spelling) = Lonchan
  24. Chura koron = Lukokpa thouram
  25. Cinema/film = mami kumhei
  26. Calender = Thapallon
  27. CHITHI = FAONACHE
  28. CIVILIZATION = CHAOKHATLON
  29. CONSTITUTION = LEINGAK PATHAP
  30. Coordinator = Thoupangloi
  31. Chorfon = Heiwang/Awanghei
  32. Champra = Heirusil
  33. Civilisation = Chaokhatlon/Meehouron
  34. Champal = Fenat
  35. Carbondioxide = Hamlen
  36. Circle office = Lourung shang
  37. Chinta touba = Wakhal khanba
  38. Comet = Sangaisel
  39. Court = Wayelshang
  40. Dasha = Langfam
  41. Dharma = Laining
  42. Dada = Eyamba
  43. Duhar = Mathang chatpa
  44. Dan = Katpa
  45. Dosh = Aran ahui(langjaba)
  46. Daksina = Akatsen
  47. Dao = Laibak ta tamba
  48. Dandi = Cheirak
  49. Dukan = Potfam
  50. Doctor = Ana laiyengloi
  51. environment=chaigoinung
  52. Eclipes = Waitep
  53. Economy = Senmitlon
  54. Goon = Matik mayai
  55. Grammer = Wahoulon
  56. Gurujon = ahal laman
  57. Gaoburah = Khullakpa
  58. Gyan = Lousing
  59. garva(ovary/uterus) = chalot
  60. HISTORIAN = PUWARISUBA
  61. HUKUM = YATHANG
  62. History / Itihas = Houraklon/Puwari
  63. Hawa = Nungsit
  64. Hapta = Cheiyom/ Chayolda theitharakpa (chei masing taret subada mapul ama sai)
  65. INSTITUTE = NEINASANG/SINDAMSANG
  66. Iron/Estree = Konyai
  67. lila = kumhei
  68. laibou chongba = laipao chongpa
  69. Jatra (yumgi Jatra) = Ohou urep / Men Urep/
  70. Jantra (hakchangda pakpa, siba haiganu touheidae) = Likyom
  71. Jaga = Mafam
  72. Jeeba = Thawai Panba
  73. Jati = Furup
  74. Jat (Punsinnakhraba_oibajatni, toubajatni...) = Makhal
  75. KAL KARKHANA = SINSANG
  76. Keina = Ningol
  77. Kuthi = Apoklon
  78. Kripa = Thoujal
  79. Karnaved = Nahut thouram
  80. Kolom (pen) = Khorjei
  81. Kala Sanskriti = Enat(ipanat/ipunat ki mari leinaba)
  82. Khabar = Pao
  83. LAW = WAYELLON
  84. Lila = Kumhei
  85. Lightning = Nongthang kuppa
  86. Lunar Calender = Loitam Thachatlon
  87. Murti = Mitam
  88. Mandir = Laishang
  89. Mama / Khura = Eton
  90. Mantra = Lairol
  91. Mani mukta = Arang Arak
  92. Mantri = Angam Athou
  93. Mot = wakhalon
  94. Mrityu = Nong kaba(nonggaba/siba)
  95. Map = Pafal
  96. MAYA = Mishum
  97. Naam = Mingkhei (Ming akheiba, ming athoiba)
  98. Numeral Figures = Cheising Eeyek
  99. Nobab = Heibob
  100. Newspaper = Paoche
  101. Organiser = Arangfam
  102. Oxygen = Humlen
  103. PSYCHOLOGY = PUKNINGLON
  104. pukhri = ikom
  105. peisa = sen
  106. Pujari = Fuhouba
  107. purbashram =tengbanba
  108. Political = Leingaklon
  109. Politics = Leisemlon
  110. pung baro = pung taranithoi
  111. Praja = Meeyam
  112. Pandit = Maichou
  113. Pala = Eshei kanglup
  114. Puja = Irat thouni
  115. Patal = Leikha
  116. paap = aran/alan ahui
  117. Prathana = Thounijaba
  118. Philosophy = Wangulon
  119. Planet = Apaknga
  120. Purnima = Thanil
  121. Prithibi = Malem (Malem Leikoipung = Malemna matomta khunggumna leijaraga numitki akoibaada koi pungngi haibadi matum tai)
  122. Ratha = Kaidong
  123. Ras = marek mahao
  124. ritu = kumon kumtam
  125. Rose = Hambrulei
  126. Sansar = Taibangpan
  127. Satin (Umbrella) = Pae
  128. seasonal= tharuk tharukki
  129. season = tharuk
  130. Surung (Cave) = Leikhul
  131. Sandhya = yachanglakpa
  132. Satra = Maheiroi
  133. Shanti = Tangdu leitaba / ing chikpa
  134. Samaj = Khunai
  135. Shradha (Sorat) = Lanna Thouram
  136. Samatswor = Firoi
  137. Sidha = Athenpot
  138. Swasti Puja = Ipan Thaba
  139. Sahitya = Loinasilol
  140. Snan = Erujaba
  141. Spring = Yenningtha
  142. Sur (esheigi sur) = Seihek
  143. Sangshthan = Lup
  144. Space = Tarang/ahangba/maalang
  145. Summer = Kalen
  146. Signature (Soi/Sign) = Khutyek
  147. Sanskar = Potloiba
  148. Solar Calender = Numit Cheichatlon
  149. Secretary = Thouburel
  150. Sarkar (Government) = Leingak
  151. semen = fambi
  152. sperm = maru/malu
  153. Scientist = Kanglonloi
  154. Science = Kanglon
  155. shumang lila = fampak kumhei
  156. Tulasi = Uraang
  157. Tirtha = Laifam
  158. Table = Lairikfan
  159. Thumb Impression (sign) = Khutnam ming
  160. Thunder = Nong khakpa
  161. Upai = Pambei
  162. University = Athoiba Sindamsang
  163. Utshab = Chaklen katpa
  164. Work shed = Sinnaishang
  165. Winter = Ningthamtha
  166. yaoshang = yaongshang
  167. Yatra = Khongchat
  168. Zero (0) = Phoo
*Yawol Khongthang Kangleipak.*
 
_Nakhak Kangleipak Ashida Pokpa Oiradi_
_Post Ashibu Nge Frends Singda Khanghanbada Mateng Pangbeyu. 

 
 
Source: Marup Amitchandra
Source Date and Time:- 28/6/18, 8:01 AM
By at No comments:

MIPHAMGI PAOCHEL

          SALAICHA APUNBA LUPTIL NINGTHOUKHONG PAANA gee luploishing gee oiba meephm ama lakliba tang 1-07-2018 enga gee 18 ni panba Nongmaijing yaifaraba korou numit ashigee nungthilgee pung 4:30 taba matmda ningthoukhong kha meitei leikai community hall da pangthokcharagani hairiba meephm ashida SALNP gee luploishingna matm chana lengbirktuna meephm ashibu yaobiduna saruk yabiranaba lupki maikeidagee khng hnjari hndk pangthokkadwriba meephm ashi lupki ahumshuba amadi yamna maru oiba meephm ama haibadu oire marm ashina mamang gee meephmshingda saruk yaba phngkhidraba luploishingna hndkki meephm ashida esa esagee achilba thourm thougai  kayabu matm khajiktng kaithokpiraga saruk yabiyu amadi meephm ashibu mapung phahnbiduna SALNP hairiba lup ashibu taibngda saphongduna mangkhigadwraba meitei/ meetei eikhoigee laining lichtpu matw karmna knshige mashibu yokkhtnaba hotnabada esa2gee chaoraba thoudang lei haibashi kangleicha sing gee maphmda paojel kaya pinaba eikhoi punna hotnaminnashi haina mayamgee maphmda nollukna paojel ashi pijari paojeljabagee ayol aral khibikpu luploishingna ngakpigani. 

Paojeljariba :
 SALNP, NINGTHOUKHONG

Source Date and Time:- 27/6/18, 5:49 AM
By at No comments:

SANAMAHI CHENG HEIBA/HONGBA


"khangminnasi"
          

          Sanamahi amadi pakhngba anina nongkhong 7 lk koiba asi chayol amada thwaipanba meeoiba karmna semkhi haibgi philosophy  ni  yam na sangkhre adubu tentk na thmjge mtang chabada masigi mtangda uploarod touhark ke.

          Taibang mee thawai panba semlaba mtung karmna hing gani haibgi mtang asida SANAMAHI CHENG HEIBA lakhi.
Meeoiba eikhoisi charaga hingbni chadradi hingba ngamde mrm aduna chanaba pukkei than na leiraba mtung da meeoiba eikhoina wakhn lousing leina mka lam na hingba ngm mi cheng haibsi thawai ni ( mee oi ama siningchit ta hing houba mtmda eikhoi asuma hainei #mahak cheng leibgi hingbni) masibu marang kaina hong nabgidmk(punshi shang nabgi dk)thourm asibu pangthokhi.

          Nongkhong koiba  (thawai panaba semba) loiraba mtungda SANAMAHINA yumthong khuding gi ningthou oiduna haibdi YUM=MEEOIBAGI HAKCHANG  nungda loinaba(THAWAI) oina leikhi.
SANAMAHIBU #KANG (kangthak) ta haptuna laiyamna na cheng hongbgi thourm pangthokhi haibsi karamba puya yaoge? Ieite masi aranbni..
Neinasi=> Sanamahina na taibang mee eikhoigi thawai oiduna leiribni adu oirbdi mana tongdouriba KANG adu karamba thawai panbno??
Sanamahidi mapan thokpa yade masibu mapan thoklbdi asiba haibdo oirbni.

          #KANG JAO KANG LEN SATHOUBA# haibasi su matang asida neinadab ydre masida yaoriba KANG asidi ukng na sab KANG/KANGTHON adu natte masidi mitna uba kang adu natte masigi wahei asidi mit na uba ngamdba  haibdi KANG THORKPA haibdi potshak ama oirkpagi mwong adubuni malem loukoipung oirkpa semlkpa ( kangjao ) kangthorkpa athoiba mpung oiba (Len) SATHOUBA (saraga mangondgi thoudorkpa/oirkpa )  adubuni..
Thawaibu ukang ukak ta hapaga chingduna puba chatpa yaba hounade.

          Eenatou nungsiba echin inao eikhoi enat nungsi haiduna yok khatlibni haiduna touroidab touheidba thbk thourm tourabdi leipak kangkhong chaigni laining laison maning hallak kani khng drabdi akhngbga tanabiyu.
Eisu asoiba yaormba yai meeoipokni soirbdi soifmdo point toubirk aga haibiyu chumthok chage ei na hairga toudb  yade chume haib leite.


Source:- Oinam Bikash Khuman
Source Date and Time:- 26/6/18, 1:24 PM
By at No comments:

THANG TAGI PAOCHEL



          Eikhoi gi LUP na sinduna Lakkdwriba July gi tang 1 Nongmaijing numit asidagi Thang Ta Sintmb hwjrge haina lepchare, adubu mfm  chaba yengjrga NTK keithel gi community hall asida pangthokmba khnnrmbdu, mkhoi gi Ayaba leitbna mrm oirga mfm hongdokchrgni.
Myamgi su wakhllon fongdokpirk u kadaidna henna mfm chagni haibdo. Eigi oindi myam na akaib leitrgdi EBUDHOU THANGNAREL GI LAIBUNGDA oina twsira khlle

Source:- Oinam Bikash Khuman
Source Date and Date:- 26/6/18, 8:35 AM
By at No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)